
Existe un género de juegos, muy popular en Japón, cuya existencia es todo un misterio para los occidentales: las novelas visuales o sim dates, también conocidos como “juegos de citas“. Son pocos, muy pocos, los que han sido localizados para el mercado americano (y nos valdría una mano para contarlos en Europa), pero menos son aún los del subgénero llamado “otome”, juegos enfocados al público femenino en que la protagonista es una chica y el abanico de romances está compuesto por hombres. El número de juegos otome que han atravesado las fronteras niponas es cero. Será Hakuoki: Demon of the Fleeting Blossom el primero de ellos en ser editado de forma oficial.
Ha sido Aksys Games la que ha realizado el anuncio. Hakuoki, desarrollado por Idea Factory, se ha convertido en una popular franquicia que ha crecido a lo grande, obteniendo también una versión animada y una adaptación a manga.
La historia del juego trancurre durante la era Edo y está protagonizada por Chizuru Yukimura, una joven que busca a su padre. Pero no es la única, también el Shinsengumi va tras su pista, con lo cual habrá que encontrarlo deprisa y llevarlo a un lugar seguro. Como buena aventura conversacional, el juego contará con múltiples finales y rutas. Las voces en japonés se mantendrán para su lanzamiento en USA durante el primer trimestre de 2012, sólo para PSP.

Durante el día de ayer se celebró una rueda de prensa de Aksys Games, conocida distribuidora de juegos minoritarios japoneses en USA, en la Japan Expo 2011. Se respondieron muchas preguntas y expresaron planes de futuro pero, sobre todo, ofrecieron un par de grandes sorpresas para el mercado americano. La primera de ellas (la segunda os la traigo en un ratito) es el anuncio del próximo lanzamiento de Fate/Extra, el RPG de Imageepoch basado en la popular creación de Type Moon, más conocida por aquí gracias a su adaptación al anime (licenciado en nuestro país, por cierto).
El mismo autor de Fate/stay Night para PC, Kinoko Nasu, ha escrito el guión de los juegos de PSP. Él mismo lo describe como una historia que trata sobre la lealtad, la muerte, el amor y lo que significa ser humano. Todo con personajes conocidos del universo Fate.
Fate/Extra llegará con voces japonesas y muchos caminos ramificados a partir de los diálogos, que según las decisiones desembocan en distintos finales. Incluso el elegir que tu personaje sea chico o chica cambia la propia forma de jugar. A finales de año se lanzará tanto en formato UMD como digital en la Store. (Apuntando en la lista de importaciones…)
Continúa la lectura: Fate/Extra: el RPG de Type Moon llega a Norteamérica
El 30 de junio nos llegará a Europa, gracias a Zen United y PQube, el Arcana Heart 3. Los americanos no sólo nos van a envidiar por el hecho de tenerlo en formato físico (allí ha salido recientemente, pero sólo descargable), sino porque nos lo traerán en una edición limitada la mar de chula. Hoy podemos echarle un vistazo.
Disponible para Xbox 360 y PlayStation 3, los compradores obtendrán lo siguiente: artbook original japonés de 144 páginas con bocetos y arte conceptual, banda sonora oficial en exclusiva para esta edición y 12 cartas de personajes, con artworks y características de cada una de las luchadoras lolitas que conforman el elenco (de 23 que hay en total).
Además, han desvelado las portadas para la edición especial y la estándar, siendo también éste otro aliciente para más de uno. A parte, la de la versión regular es bastante fea. ¿A qué viene todo ese espacio en blanco por la parte superior? A ver si pronto nos dan un precio y hay abundancia de stock, que viendo los BlazBlue no debería ser problema.
Aksys Games ha anunciado que BlazBlue: Continuum Shift II llegará al mercado americano el 31 de mayo para Nintendo 3DS y PSP. Para que luego digan, que la primera se está formando ya su buen arsenal de juegos de lucha y la segunda sigue recibiendo títulos interesantes. Y ahora, ¿para cuándo en Europa?
Continuum Shift II es una versión extendida de la primera parte (ya le podrían haber llamado 1.5 para evitar confusiones). Contiene 18 luchadores, incluyendo a los tres que llegaron por DLC: Makoto, Valkenhayn y Platinum. Otros extras de la edición portátil son los nuevos modos como Legion 1.5 y Abyss, o contenido adicional para el modo historia. Además, el sistema está mejorado con un reequilibrio general que ya tenía la versión de recreativas.
A continuación podéis ver las primeras imágenes y tráiler en inglés, así como las portadas americanas. A pesar de parecerse muchísimo a la japonesa (que era bien bonita), han reorganizado los artworks con el único fin de tapar la voluminosa delantera de Makoto, destrozando por completo la idea original.

Aksys, editora americana, ha anunciado la edición limitada de Record of Agarest War Zero. Ésta contendrá: banda sonora con 34 canciones, guía de personajes de 48 páginas, baraja de cartas para jugar y una segunda baraja de habilidades. Su precio será de 60$, mientras que la edición regular se lanzará al precio de 50$. Podéis ver este contenido en las imágenes promocionales de la galería, junto a un puñado de nuevas capturas con el juego ya localizado al inglés.
Pero lo más destacable de este lanzamiento no es la edición (puesto que la del primer Agarest era bastante mejor), sino el hecho de que los americanos podrán disfrutarlo tanto en Xbox 360 como PlayStation 3. Y es que, una vez más, los europeos nos vamos a quedar sin versión para 360, nada extraño si tenemos en cuenta el público general de esta consola.
Record of Agarest War Zero (Agarest: Generations of War Zero/Agarest Senki Zero) es un RPG táctico con toques de juego de citas desarrollado por Compile Heart. Su primera parte, aún con sus carencias técnicas, era un juego bastante chulo, en especial por su divertidísimo sistema de combate. Esta precuela es compra obligada para mí cuando salga en el mes de junio.
Continúa la lectura: Record of Agarest War Zero: detalles sobre la edición limitada para USA

Aksys ha anunciado que se ha hecho con la licencia para publicar Arcana Heart 3 en USA, ocasión que aprovechamos para recordaros que el juego tiene confirmado su lanzamiento en Europa para finales de año de la mano de Zen United. Lo curioso es que se trata de una de esas poquísimas veces en que los americanos sentirán envidia de nosotros (o querrán importarse la versión inglesa), pues a ellos sólo les llegará en formato digital por medio de la PlayStation Network, mientras que nosotros lo recibiremos con su buen packaging para Xbox 360 y PlayStation 3.
Este título, a priori poco probable para nuestro mercado, recibirá el trato gracias al exitazo rotundo que han logrado las dos entregas de BlazBlue, la aclamadísima franquicia de Arc System Works.
Arcana Heart 3 cuenta con una plantilla de 23 luchadoras, cada cual más loli que la anterior. Las tres nuevas incoporaciones son Eko, quien puede dar vida a sus dibujos, la misteriosa Schalachrot y la absoluta protagonista, Weiss.
Continúa la lectura: Arcana Heart 3: confirmado para Europa y USA, nuevas imágenes
Me alegro de estar hablando tan seguido de 9 Hours 9 Persons 9 Doors, ¿te preguntas por qué? ¡Porque significa que ha dado el salto a occidente! Si bien no es territorio europeo, a mí me vale con poder jugarlo en un idioma entendible, y es que la aventura de Chunsoft tiene una pinta tremenda y no veo el momento de poder meter el cartuchito en mi Nintendo DS.
No os creáis que soy la única que está emocionada con este lanzamiento inesperado, porque desde Aksys (editora en USA) se están encargando de darlo a conocer debidamente. Con todos ustedes, ya está aquí su primer tráiler americano, que explica perfectamente de qué trata el enigmático título.
Hemos decidido llamar a 999 un “juego de aventura”, pero realmente no siento que sea la palabra exacta. 999 es un simulador de vida […] Lo que realmente lleva 999 a la vida es la gente que lo habita. Aprenderás a cuidarlos, sentir como si estuvieras allí y ellos fueran tus amigos, y luego morirán porque has tomado las decisiones equivocadas. Justo como en la vida misma - Ben Bateman, editor de localización (traducción libre)
Ha pasado más de medio año desde que os hablamos por última vez de 9 Hours 9 Persons 9 Doors, un juego desarrollado por Chunsoft y Spike que salió a finales de 2009 en Japón y que tenía una pinta muy interesante. Resulta una grata sorpresa conocer hoy que Aksys ha decidido llevarlo a USA. Ésta es una editora que no trabaja en Europa, por lo que es improbable que lleguemos a verlo en nuestro país, así que apuntadlo en la wishlist de importaciones.
Será en los últimos meses del año cuando este juego para Nintendo DS llegue a las tiendas americanas, pero la localización del título ya se ha puesto en marcha. Es por ello que podemos ver hoy sus primeras imágenes en inglés.
El juego está creado por los mismos tras el aclamadísimo 428 para Wii, cuenta con diseños de Nishimura Kinu (Street Fighter) y nos presenta una historia más que intrigante, que -en teoría- nos puede llevar a 999 finales distintos dependiendo de nuestras decisiones.